al-Baqarah (2:256-257)
256.
Nebudiž žádného donucování v náboženství !
A již bylo jasně rozlišeno správné vedení od bloudění !
Ten, kdo nevěří v Tághúta a věří v Boha, ten uchopil se rukojeti spolehlivé, jež nikdy se neutrhne.
A Bůh je slyšící, vševědoucí.
257.
Bůh je ochráncem těch, kdož uvěřili, a dal jim vyjít z temnot ke světlu.
Avšak ochráncem těch, kdož neuvěřili, jsou Tághútové, kteří je vyvedou ze světla do temnot - a takoví budou ohně pekelného obyvateli a v něm budou nesmrtelní.
an-Nísá (4:50-52)
50.
Pohleď, jak vymýšlejí si lži o Bohu - a to stačí k hříchu zjevnému !
51.
Což jsi neviděl, že ti, kterým dostalo se části Písma, věří v Džibta a Tághúta a hovoří o těch, kdož neuvěřili: „Tito jsou správněji vedeni než ti, kdož uvěřili.“
52.
To jsou ti, které Bůh proklel; pro toho pak, koho Bůh proklel, nenajdeš pomocníka žádného.
an-Nísá (4:59-60)
59.
Vy, kteří věříte! Poslouchejte Boha a poslouchejte posla a ty, kdož mezi vámi mají autoritu !
A jste-li ve sporu o nějakou věc, předejte její rozhodnutí Bohu a poslu - jestliže věříte v Boha a v den soudný !
A to bude nejlepší a povede k nejkrásnějšímu výsledku.
60.
Což jsi neviděl ty, kdož tvrdí, že uvěřili v to, co ti bylo sesláno a co bylo sesláno před tebou ?
A přitom chtějí předkládat své spory k rozsouzení Tághútovi, ačkoliv jim bylo nařízeno, aby v něj nevěřili.
A satan si přeje, aby zbloudili dalekým zblouděním.
Poznámka: Tághút se dá přirovnat k idolatorismu, falešným bohům nebo k jakémukoliv rebelství ze strany lidí jdoucímu proti Božím zjevení.
Nebudiž žádného donucování v náboženství !
A již bylo jasně rozlišeno správné vedení od bloudění !
Ten, kdo nevěří v Tághúta a věří v Boha, ten uchopil se rukojeti spolehlivé, jež nikdy se neutrhne.
A Bůh je slyšící, vševědoucí.
257.
Bůh je ochráncem těch, kdož uvěřili, a dal jim vyjít z temnot ke světlu.
Avšak ochráncem těch, kdož neuvěřili, jsou Tághútové, kteří je vyvedou ze světla do temnot - a takoví budou ohně pekelného obyvateli a v něm budou nesmrtelní.
an-Nísá (4:50-52)
50.
Pohleď, jak vymýšlejí si lži o Bohu - a to stačí k hříchu zjevnému !
51.
Což jsi neviděl, že ti, kterým dostalo se části Písma, věří v Džibta a Tághúta a hovoří o těch, kdož neuvěřili: „Tito jsou správněji vedeni než ti, kdož uvěřili.“
52.
To jsou ti, které Bůh proklel; pro toho pak, koho Bůh proklel, nenajdeš pomocníka žádného.
an-Nísá (4:59-60)
59.
Vy, kteří věříte! Poslouchejte Boha a poslouchejte posla a ty, kdož mezi vámi mají autoritu !
A jste-li ve sporu o nějakou věc, předejte její rozhodnutí Bohu a poslu - jestliže věříte v Boha a v den soudný !
A to bude nejlepší a povede k nejkrásnějšímu výsledku.
60.
Což jsi neviděl ty, kdož tvrdí, že uvěřili v to, co ti bylo sesláno a co bylo sesláno před tebou ?
A přitom chtějí předkládat své spory k rozsouzení Tághútovi, ačkoliv jim bylo nařízeno, aby v něj nevěřili.
A satan si přeje, aby zbloudili dalekým zblouděním.
Poznámka: Tághút se dá přirovnat k idolatorismu, falešným bohům nebo k jakémukoliv rebelství ze strany lidí jdoucímu proti Božím zjevení.
Žádné komentáře:
Okomentovat